[碎碎念] 太陽眼鏡隱形眼鏡的迷思

好奇怪,我每年夏天都會諗住買太陽眼鏡,但係每年既夏天過去,我都係未買到。今年都唔例外(雖然個夏天未過)!今年一春天既時候,我就好乖咁去Chanel睇咗一副太陽眼鏡,之後個friend去法國,我就叫佢去嗰邊幫我睇下(諗住平d),點知佢返嚟同我講話我想要個副無貨,其他佢又唔敢同我買。之後當然係無咗件事啦。

(English:  I am such a strange character, every year I would talk and think about buying a pair of sunglasses, but I am not sure how many years have gone by and I am still having the same thought!  I think this year I might be end up the same again (even though summer hasn’t passed me by yet!).  This Spring, I went to Chanel to take a look of their sunglasses and I even really liked a pair.  Then my friend went to France and I asked her to check it out for me there (it might be a bit cheaper).  She came back and told me that the one that I loved was out of stock and she wasn’t sure if I would like the other ones in the store.  After that, I kinda forgot about the whole thing.)

又過咗幾個星期,我睇睇下blog見有好多Fashion Blogger講呢個Prada嘅太陽眼鏡,我又覺得好靚好特別。但係又係無咩衝動要即刻去買。

(English:  Then a few weeks passed and I went online and saw many Fashion Bloggers were talking about this pair of fabulous Prada sunglasses.  They look really amazing and special.  However, I didn’t have the feeling that I had to go out immediately and haul that! Hm.)
  


又隔多幾個星期,上網睇睇下,又開始諗, 究竟我買邊隻會好d,Aviator款? Wayfayer款?

(English:  After a few more weeks passed, I was doing my usual internet browsing, I suddenly thought, “which style should I choose?  Avaitor? Wayfayer? Or ….?”

唔知點解我又有個感覺,我今年應該買唔成太陽眼鏡!如果我睇咗都唔會即刻碌去買嘅野,應該等等下我都係唔買。我睇完一輪,最鍾意都係Chanel同Prada嗰兩款,但係唔知到我立定心水嘅時候,佢仲有無貨俾我買呢?你地覺得邊個靚d?

(English:  You know what?  I secretly think that I won’t end up with a pair of sunglasses this year (yes again!).  If I like a style and I don’t go out to buy immediately, then my feeling would get cold.  After some time searching and looking, I still like Chanel and Prada the best!  Not sure when I have finally made up my mind, would there be any stock for me *laughs*.  Which one do you think is better?)
太陽眼鏡就未必買得成,但係我之前買咗兩款大眼仔! 我唔係成日帶contact lens(因為眼球太乾,帶耐少少會更加唔夠氧氣),不過好久唔時都會帶嚟玩下。呢兩款我之後都會帶俾大家睇下同埋分享下帶得舒唔舒服!同埋遲d我拍多少少化妝video既時候,我會帶嚟enhance一下個效果!哈哈!你哋又有無帶大眼仔?邊隻你覺得好帶?

(English:  I might not be able to get a new pair of sunglasses, but I did get some circle lens.  Honestly, I don’t wear contact lens very often (because my eye balls are way too dry and wearing contact lens/ circle lens might not be the best option).  But I do like to wear them from time to time just for fun!  I will share with you all after trying out these two styles and let you know what I think.  I think they might come in handy when I shoot my makeup videos too!  *laughs*  Have you tried any circle lens?  Which is the best in your opinion?)

(pictures are from http://www.sunglasseshutoutlet.com & http://www.polyvore.com)

Follow:
Share:
Latest Videos
Instagram
3   83
6   41
9   163
13   189
10   122